Opetusta, näyttelyitä ja tuote-esittelyjä - Teaching, exhibitions and introductions

Tässä luettelonomaisesti kaikki opetuskeikkani, näyttelyt ja tuote-esittelyt tuoreimmasta vanhimpaan. Lista päivittyy jatkossa sitä mukaa kuin tapahtumia tulee. Tämä on vähän niinkuin CV, eikö? Lisäilen kuvia joidenkin tapahtumien alapuolelle sitä mukaa kuin löydän niitä arkistojen syövereistä.

Here you can see a list of all of my teaching, exhibitions and product introductions from the newest to the oldest. This list will be updated every time when I'll have a new something. I'll add some pictures here below the events if only I can find them from my files. This is a little bit like a CV of my events. This list of events do not have translations into English.

ORIGAMIOPETUSTA / TEACHING ORIGAMI
18.2.2017 Elävän kirjallisuuden festivaali, Työväenmuseo Werstas, Tampere
2.13.2016 Lasten ja nuorten kuvataidekoulu Piirto, Ylöjärvi
29.-30.10.2016 Lasten Werstas, Paperiduunari -näyttelyn yhteydessä origamipaja Työväenmuseo Werstaalla
16.3.2016 Tammelan palvelukeskus, Tampere

22. ja 29.1.2016 Paperi taittuu moneksi - origamia alkajille, Tampereen seudun työväenopisto, Tampere
23.10. ja 6.11.2015 Paperi taittuu moneksi - origamia alkajille, Tampereen seudun työväenopisto, Tampere
10.3.2015 Pappilanpuiston palvelukeskus, Tampere

NÄYTTELYT / EXHIBITIONS
1.-16.11.2016 Nappikoruja ja farkkutilkkulaukkuja, Sampolan kirjasto, Tampere

10.-29.10.2016 Nappikoruja ja farkkutilkkulaukkuja, Lielahden kirjasto, Tampere
1.9.-2.10.2015 Paperi taittuu moneksi, origamitöitä Sampolan kirjastossa, Tampere
2.-28.2.2015 Paperi taittuu moneksi, origamitöitä Härmälän kirjastossa, Tampere
1.-13.12.2014 Paperi taittuu moneksi, origamitöitä pääkirjasto Metsossa, Tampere
3.-29.11.2014 Paperi taittuu moneksi, origamitöitä Messukylän kirjastossa sekä kahvila Meidän Kahvilassa, Tampere
20.10.-11.11.2014 Napit vastakkain: nappi- ja muita koruja Härmälän kirjastossa, Tampere
6.-31.10.2014 Paperi taittuu moneksi, origamitöitä Hervannan kirjastossa, Tampere
10.-30.9.2013 Paperista teiteltuja, origamitöitä Sampolan kirjastossa, Tampere

MUUT TAPAHTUMAT / OTHER EVENTS
4.3.2017 Mistä mun T-paita tulee?, Tampere, Työväenmuseo Werstas; nappikorutyönäytös
18.-20.11.2016 Suomen kädentaidot -messut, Tampere; nappikoruja ja farkkutilkkulaukkuja

24.-25.9.2016 Käsillä Kätevästi, Kankurin Ilo, Lahti; nappikoruesittely
6.8.2016 Akaan seurakunnan naistenpäivä, Akaa; nappikoruesittely
19.3.2016 Taide ulkoilee, Ylöjärven kauppakeskus Elo; origamitöiden ja -kurssien esittelyä
6.2.2016 Jätevuoren laskijaiset, Sampola, Tampere; origamitöiden ja -kurssien esittelyä
17.2.2015 Likioma-projektin käsityökahvila, Härmälän kirjasto, Tampere; nappikoruesittely
14.-16.11.2014 Suomen kädentaidot -messut, Tampere; nappikoruja ja pehmeitä unelmia

Tietoa kevään 2016 origamikursseista - Information about origami lessons in spring 2016

Tampereen seudun työväenopiston (Tampere ja Ylöjärvi) sekä Pirkan opiston (Nokia, Pirkkala, Lempäälä, Vesilahti) kevään 2016 kurssiesitteeet ilmestynevät nettiin lähiaikoina. Minulla on molempien opistojen esitteissä kursseja, tässä etukäteistietoa mitä aion opettaa, missä ja koska. Toivottavasti tarpeeksi kiinnostuneita löytyy keväälläkin, tämän syksyn kurssilla oli kivaa. Kuvissa on esitelty pääosin ne aiheet jotka suunnittelin opettavani, jos aika ei riitä, ohjeet saa joka tapauksessa tekemättömiinkin tuotteisiin mukaansa. Jos taas aikaa jää, varaan jotain teemaan sopivaa ylimääräistä mukaani.

Tampereen seudun työväenopisto, Tampere, Sampola

Paperi taittuu moneksi - origamia alkajille
pe 22. ja 29.1.2016 klo 17.00 - 20.15 kumpanakin päivänä

Paperi taittuu moneksi - origamia jatkajille
pe 1. ja 8.4.2016 klo 17.00 - 20.15 kumpanakin päivänä

Pirkan opisto, Lempäälä

Paperi taittuu moneksi - origamikurssi (alkajille)
ti 1. ja ke 2.3.2016 klo 12.00 - 15.15 kumpanakin päivänä (talvilomaviikko, lähinnä ehkä koululaisille)

In springtime 2016 I'll be teaching origami in two local adult education centers. Here you can see what I'm going to teach.

Tampere, tammikuu
Ensimmäisenä päivänä tehdään helppoja korttikoristeita, toisena päivänä 3D-kellokukkia ja tulppaaneja kodin koristukseksi.

Tampere, huhtikuu
Ohjelmistossa perinteinen iiriksen kukka, varrellisia lehtiä (ei kuvassa mukana), rasioita ja maljakoita.

Lempäälä, maaliskuu
Ensimmäisenä päivänä tehdään ainakin osa Tampereen aloittelijoiden kurssin ensimmäisen päivän tuotteista ja mahdollisesti jotain alla olevista aiheista. Toisena päivänä ovat aiheena pääasiassa erilaiset linnut. Kaikkiin kuvissa näkyviin saa ohjeet mukaansa, ehdittiinpä niitä taitella tai ei.

Ja siellä kaikilla oli niin mukavaa! / We all had so fun!

Origamikurssilla siis oli mukavaa. Tampereen työväenopiston origamikurssi toteutui vihdoinkin, taitaa vanha sanonta "kolmas kerta toden sanoo" pitää paikkansa. Yhteensä kahdeksan oppitunnin ajan perehdytin ihmisiä origamin saloihin, kovasti kuulemma tykkäsivät. Eikä ollenkaan haitannut vaikka kaihileikkaukseenkin oltiin odottamassa, paperia oli vain päästävä taittelemaan. Opetin nämä taittelut (these origami works) ja pari muutakin, kyllä ne ainakin opetuspäivinä saatiin taiteltua.

Seuraavat origamikurssit pidän v. 2016 keväälläTampereella tammikuussa (peruskurssi, suurinpiirtein saman sisältöinen kuin nyt pidetty) ja huhtikuussa (jatkokurssi, sisältöä esittelen myöhemmin) sekä Lempäälässä talvilomaviikolla ehkä lähinnä koululaisille tarkoitettu kurssi. Siis pidetään jos riittävästi osallistujia löytyy.

We had fun with origami lesson. The origami course in Tampere adult education center finally came true, two times before this we tried to get enough people to be interested, and this third time was success. All together eight hours I taught how to origami, and people liked it very much. Even if one person had cataract and could not see very well, she still wanted to learn origami, and quite well she did, actually. I taught origami works which I have earlier presented here in my blog (see the link above), and a couple of others, too.

Next origami lessons will be here in Tampere in January (about the same as this one which I just had) and in April (a little bit more difficult than this one). In addition to these I'll teach origami in Lempäälä, too, on week 9 mostly the school children will learn how to origami. These lessons will come true if we'll find enough people interested in origami.

Origamiopetusta Tampereella - Teaching origami in Tampere

Lähipäivinä julkaistaan netissä Tampereen seudun työväenopiston kurssiohjelma syksylle 2015. Jos tarpeeksi innokkaita kurssilaisia löytyy, olen myös minä mukana, opetan origamia (katso kurssi 43004). Kurssini kestää yhteensä 8 tuntia, 23.10. ja 6.11. neljä tuntia kumpanakin perjantaina (klo 17.00 - 20.15).

Kurssilla on ensimmäisenä päivänä tarkoitus tehdä helppo origamilehti, hortensiankukka, kellokukkia (useita eri versioita yhdestä ohjeesta), toisena päivänä tehdään joko "pikkujoulukuusi" tai joulukorttikoristeita, tai jos aika riittää niin tehdään molemmat.

In Autumn I will be teaching origami (8 hours all together, divided in two Friday evenings) in local adult education center, if enough interested people will be found. I'll teach how to fold an easy leaf, hydrangea flower, bell flowers (several variations of one model), Christmas card decorations and a small 3D-Christmas tree.

Ensimmäisen päivän aiheet. Hortensian kukista (pienet kukat oikealla) voi tehdä vaikka koristeita kortteihin ja paljon muuta mitä vain mielikuvitus keksii. Kellokukista saa  esim. monipuolisia kukkakimppuja tai köynnöksiä.
Topics for the first day. From hydrangea flowers (small flowers on right) can be done for example decorations for post cards and lots of other things what can be imagined. Bouquets and garlands etc. can be done from bell flowers.

Toisen päivän aiheet. "Pikkujoulukuusi" kuvan mukaisena vaatii 8 neliötä, neljää eri kokoa, ja on siten jonkin verran aikaa vievä. Tämän koristeen kokoamisessa tarvitaan myös liimaa. Joulukuusikoriste korttiin tehdään suorakaiteen muotoisesta paperista.
Topics for the second day. The Christmas tree on left demands 8 squares, four different sizes, so it takes some time to finish it. Here we need glue to put the pieces together. The post card decorations are made of a rectangle piece of paper.

Origamia opettamassa - Teaching origami

Marraskuussa 2014 oli paikallisessa ilmaisjakelulehdessä artikkeli senhetkisestä origaminäyttelystäni. Pappilankylän palvelutalon kädentaitojen ohjaaja näki artikkelin ja ilmeisestikin kiinnostui aiheesta, koska hän etsi minut käsiinsä marraskuun käsityömessuilta ja sovimme että tulen heidän asiakkaitaan opastamaan origamin alkeisiin. Viikolla 11/2015 sitten kävin innokkaita seniorikansalaisia opettamassa. Niin innokkaita osallistujat olivat, että halusivat mukaan vaikka aina ei näkö ollut enää hyvä, sormet jäykät tai oli pakko käyttää hansikkaita kun sormenpäät olivat kuivat ja/tai haavoilla.

Kolmen tunnin aikana opeteltiin kuinka origamityönä tehdään helppo lehti, hortensian kukka ja kellokukka neliöstä, kolmiosta ja 5-kulmiosta. 

Piti tämä juttu tallentamani blogiin jo viime viikolla, mutta flunssan jäljiltä hieman tokkuraisena unohdin koko asian. Parempi myöhään kuin ei ollenkaan.

On November 2014 local free newspaper published an article of my origami exhibition that month. The instructor of handicrafts in Pappilankylä sheltered home saw the article and obviously was interested about the subject, because she came to see me at the handicraft fair in November and we agreed that I'll come to teach their customers in origami. On week 11/2015 I went there and found very keen senior citizens waiting for teaching. They were so keen, that some of them came even they could not see very well, their fingers were stiff or they had to use gloves because their finger tips were so dry and/or wounded because of dryness.

During three hours I taught them how to make with origami technique an easy leaf, hydrangea flower and bell flower of a square, triangle and pentagon.

I was supposed to update this text into my blog already last week, but because of a flu I was a little bit groggy and forgot to do it. But a little bit late is better than never.