Päivitystahti

17.9.2018
HUOM!
Tästä päivämäärästä hamaan tulevaisuuteen blogipäivitykset satunnaisesti fiilisten mukaan, pyrin kuitenkin vähintään kerran kuukaudessa päivityksiin.

NOTE!
From this date until somewhere in future, updates will happen randomly depending how I feel. I'll try at least once in a month, maybe more.

keskiviikko 20. kesäkuuta 2018

Nappeja sisustuksessa - Buttons as interior decoration

Kun noita nappeja on kertynyt kilokaupalla, enkä enää tee nappikoruja, niin niitä on pikku pakko alkaa käyttämään johonkin muuhun tarkoitukseen. Siispä liimailen niitä vähän minne sattuu, milloin teen nappimosaiikkeja tai, kuten tällä kertaa, liimaan niitä kalusteisiin. 

Mökin pikkuinen kirjahylly sai punaisista napeista mielestäni oikein hienon päällysteen. Punainen väriskaala lähes mustasta kirkkaanpunaisen ja pinkin kautta valkoiseen. "Napitettu" alue on n. 15 x 160 cm, nappien menekkiä en laskenut mutta kyllä niitä reilu kilo tuohon on mennyt, ellei peräti kaksi. Liimana Scotch geeliliima, pitää napit heti paikoillaan (mutta toki niitä tarvittaessa voi siirtää, ei tuo mitään pikaliimaa ole). Tykkään.

Tämän määrän erilaisia punaisia nappeja mahdollisti reilu vuoden työskentely Nextiilissä. Päivittäinen saapuneiden nappien läpikäynti ja parhaiden poiminta ennenkuin napit menivät myyntiin, siinä se. Muuten tuo(kaan) ei olisi ollut mahdollista.

I have several kilograms of buttons, and because I don't make button jewelry anymore, I have to use my buttons some way other. I have made for example button mosaics, and nowadays I glue my buttons into furniture.

I covered one side of my bookshelf in my country cottage. Red color scale from almost black into white, bright red and pink between. "Buttoned" area is about 15 x 160 cm, I do not know how much does the buttons weight, but I believe something between 1,5 - 2 kg. I used Scotch gel glue to fasten the buttons. I like the result very much.

This kind of work is possible only because I worked 14 months at Nextiili recycle center. I checked daily all new buttons and collected the best ones before the buttons went for sale. Without Nextiili this could not be possible.




maanantai 4. kesäkuuta 2018

Uniikki postilaatikko - An unique mailbox

Ostin uuden postilaatikon, sellaisen perus-Orthexin, harmaata muovia. En halunnut nimeä näkyviin, mutta talon numero on pakko olla jos meinaa postia saada. Etsiskelin kaupoista irrallisia numeroita laatikkoon liimattaviksi, mutta onneksi en löytänyt. Vasta kaupassa tajusin, että minullahan on kilokaupalla nappeja joilla voin numerot laatikon kylkeen laittaa. Siispä tarvittava määrä nappeja (noita meni jotain 60 - 70 kpl) ja tarpeeksi tehokasta liimaa, tässä tapauksessa Scotchin geeliliima osoittautui parhaaksi.

I bought a new mailbox, made of grey plastics. I did not want to show my name on the mailbox, but the number of the house is compulsory. I did not find any loose numbers (which I would like) to glue on the mailbox, but in the shop I realized that I have several kilograms of buttons of which I can make the numbers on my mailbox. The numbers demanded about 60 -70 buttons and they needed very effective glue, in this case Scotch gel glue was best.