HYVÄÄ JOULUA KAIKILLE! - MERRY CHRISTMAS, EVERYONE!

Tänä vuonna joulukorteissani on kierrätysmateriaalia ja kimallusta. Oikein hyvää ja rauhallista ja ihanaa ja rentouttavaa ja hauskaa ja kivaa ja lahjakasta joulua kaikille ja entistäkin parempaa uutta vuotta!

This year my Christmas cards are made of recycle materials and bling. Merry and peaceful and wonderful and relaxing and fun Christmas for everyone. Lots of gifts, too! And a happy New Year!

Joulu tulee! - Chrismas is coming!

Jouluun on vielä kaksi kuukautta aikaa, mutta kaupat ovat jo joulumyynnin aloittaneet. Teen yleensä joulukortit itse, tässä muutamia viime vuonna tehtyjä. Avattavat origamikortit, kuvat aikakausilehdistä. Kierrätystä tässäkin.

It is two months until it is Christmas, but Christmas sales have already started. I make my Christmas cards myself, here some of the ones I made last year. Origami cards which can be opened, pictures from magazines. Recycle also here!

Joulukortteja origamityönä, osa 2 - Origami Christmas cards, vol. 2

Hieman erilaisia joulukortteja tällä kertaa, ei kiiltoa eikä kimallusta, vaan taiteltu origami-lehti- tai lintukortti jossa somisteena jouluun (mielestäni) sopiva lehdestä leikattu kuva tai osa siitä. Osittain siis kierrätystä tämäkin.

Ohjeet näihin kortteihin löytyvät Gay Merrill Grossin kirjasta "Pienoisorigameja". Kortit voi avata, lehtikuvan alla/takana on runsaasti kirjoitustilaa.

A little bit different Christmas cards this time, no shine or glitter, just a folded origami leaf or bird card with a Christmas-like (that's my opinion) picture or a part of it cut from a magazine. This is partly recycle, isn't it?

Instructions for these cards can be found from Gay Merrill Gross' book "Minigami". Cards can be opened, there is plenty of space to write under/behind the picture.

Tietoa kevään 2016 origamikursseista - Information about origami lessons in spring 2016

Tampereen seudun työväenopiston (Tampere ja Ylöjärvi) sekä Pirkan opiston (Nokia, Pirkkala, Lempäälä, Vesilahti) kevään 2016 kurssiesitteeet ilmestynevät nettiin lähiaikoina. Minulla on molempien opistojen esitteissä kursseja, tässä etukäteistietoa mitä aion opettaa, missä ja koska. Toivottavasti tarpeeksi kiinnostuneita löytyy keväälläkin, tämän syksyn kurssilla oli kivaa. Kuvissa on esitelty pääosin ne aiheet jotka suunnittelin opettavani, jos aika ei riitä, ohjeet saa joka tapauksessa tekemättömiinkin tuotteisiin mukaansa. Jos taas aikaa jää, varaan jotain teemaan sopivaa ylimääräistä mukaani.

Tampereen seudun työväenopisto, Tampere, Sampola

Paperi taittuu moneksi - origamia alkajille
pe 22. ja 29.1.2016 klo 17.00 - 20.15 kumpanakin päivänä

Paperi taittuu moneksi - origamia jatkajille
pe 1. ja 8.4.2016 klo 17.00 - 20.15 kumpanakin päivänä

Pirkan opisto, Lempäälä

Paperi taittuu moneksi - origamikurssi (alkajille)
ti 1. ja ke 2.3.2016 klo 12.00 - 15.15 kumpanakin päivänä (talvilomaviikko, lähinnä ehkä koululaisille)

In springtime 2016 I'll be teaching origami in two local adult education centers. Here you can see what I'm going to teach.

Tampere, tammikuu
Ensimmäisenä päivänä tehdään helppoja korttikoristeita, toisena päivänä 3D-kellokukkia ja tulppaaneja kodin koristukseksi.

Tampere, huhtikuu
Ohjelmistossa perinteinen iiriksen kukka, varrellisia lehtiä (ei kuvassa mukana), rasioita ja maljakoita.

Lempäälä, maaliskuu
Ensimmäisenä päivänä tehdään ainakin osa Tampereen aloittelijoiden kurssin ensimmäisen päivän tuotteista ja mahdollisesti jotain alla olevista aiheista. Toisena päivänä ovat aiheena pääasiassa erilaiset linnut. Kaikkiin kuvissa näkyviin saa ohjeet mukaansa, ehdittiinpä niitä taitella tai ei.

Origamikortteja - osa 3 / Origami post cards - vol. 3

Eläimellisiä kortteja - Post cards with animals

Origamitekniikalla voi tietenkin tehdä myös eläinaiheita, tässä postikortteihin laitettuina. Tuskin tarvitsee selitellä mitä mikäkin kortti esittää?

You can make also animal figures with origami technique. Here you can see them in post cards. I believe explanations will not be needed?

Tämän voin selitellä: onnittelukortti Totoro-fani -tyttären valmistujaisjuhlallisuuksiin.

This one I can explain: a congratulations card for my Totoro-fan daughter when she graduated.

---------------

Vapputoivotukset

Riehakasta vappua kaikille lukijoilleni Facebookin videon 28.4.2015 välityksellä.

Rowdy 1st May for all of my foreign readers (hundreds of them, according to Blogger's statistics of today they are from USA, Russia, Poland, Australia, Germany, India, Pakistan, France, Austria, England, Spain etc.), too, see the video Apr 28 2015 in my Facebook pages. The video os about my daughter's dog, it loves balloons and one balloon can be used for days even if the balloon is handled the same way as in the video.

Origamikortteja - osa 2 / Origami post cards - vol. 2

Mekkokortteja - Cards with origami dresses

Tällä kertaa esittelyssä mekoilla koristeltuja origamikortteja. Mallit pääosin Gay Merrill Grossin kirjasta Pienoisorigamit (alkup. teos Minigami).

This time origami post cards with origami dresses. Instructions mainly from Gay Merrlii Gross's book Minigami.

Perusmekkoja erilaisilla koristeilla

Basic dresses with different kind of decorations

 Perusmekko, käänteet, okkalaukku ja "sanomalehti"
Basic dress, folded edges, handbag and "newspaper"

Perusmekko + asusteet
Basic dress + accessories

Oma muunnokseni perusmekosta. Hääpuku? Kastemekko? Yöpaita?
My own version of basic dress. Wedding dress? Christening dress? Nightgown?

Iltapuku, ohje jostain päin nettiä
Evening dress, instructions somewhere in the internet.

Origamikortteja - osa 1 / Origami post cards - vol. 1

Kortteja origami-hortensiankukista - Post cards made of origami hydrangea flowers

Origami-hortensiankukkia voi käyttää tosi moneen tarkoitukseen, tässä siis postikortteihin. Kortit ovat luonnollisessa koossa standardikokoisia, kukat korteissa on tehty joko 3 x 3 cm tai sitä pienemmistä papereista

Origami hydrangea flowers can be used in many ways, here in post cards. The cards are standard size, flowers are quite small ones, made of max. 3 x 3 cm or smaller papers.

Nämä kortit tein näyttelyihin ja myyntiin / These cards I made for exhibitions and sale

 
  

Tämä on äitini syntymäpäiväkortti / This was made for my mother's birthday

Ja tämä, taitettu kortti, on äitienpäiväkortti muutaman vuoden takaa / And this, folded card, was made for Mother's Day a few years ago