Päivitystahti

17.9.2018
HUOM!
Tästä päivämäärästä hamaan tulevaisuuteen blogipäivitykset satunnaisesti fiilisten mukaan, pyrin kuitenkin vähintään kerran kuukaudessa päivityksiin.

NOTE!
From this date until somewhere in future, updates will happen randomly depending how I feel. I'll try at least once in a month, maybe more.

keskiviikko 2. elokuuta 2017

Muodonmuutos - Transformation

Alussa oli 6-kulmio, joka oli ihan tyytyväinen olomuotoonsa.
In the beginning there was a hexagon, which was quite satisfied in its form.

Mutta mitä suuremmaksi se kasvoi, sitä enemmän siitä alkoi tuntua, että se halusi sittenkin olla 8-kulmio. Siispä se alkoi lisätä kulmia.
But when it grew larger, it started to feel that an octagon should be a better form for it. That's why it started to add corners.

Myöhemmin se huomasi että se halusi olla myös pidempi, joten se alkoi venyttää itseään. 
Later it noticed that it wanted to be longer, too, so it started to stretch itself.

Ja kasvettuaan joka suuntaan tarpeeksi, se päätyi päiväpeitoksi 120 cm leveään sänkyyn ja eli onnellisena elämänsä loppuun asti.
After i had grown enough in every direction, it ended into a counterpane on a 120 cm wide bed and lived happily ever after.

Lanka/Yarn: pääasiassa puuvilla, jämä- ja ylijäämälankoja / mainly cotton, yarns which earlier used to be something else and leftover yarns
Pituus/Length: 266 cm
Leveys/Width: 182 cm
Kerroksia leveyssuunnassa/Rows in width: 128
Pylväitä tai vastaavia/Trebles (double crochet)or substitute: vähintään 60.000/at least 60.000
Paino/Weight: 3 kg