Päivitystahti

5.3.2018
HUOM!
Tästä päivämäärästä jonnekin syksyyn asti blogipäivitykset satunnaisesti fiilisten mukaan, kuitenkin vähintään kerran kuukaudessa.

NOTE!
From this date until sometimes in autumn, updates will happen randomly depending how I feel. At least once in a month, maybe more.

sunnuntai 26. marraskuuta 2017

Makuuhuoneen verho - New curtain into my bedroom

Kuluneen vuoden aikana on tullut virkattua yhtä ja toista, mm. tällä kertaa esittelyssä oleva makuuhuoneen kappa. Lankana ohut pellava: valkaisematon lanka 3-kertaisena ja oranssi 2-kertaisena, koukut nro 2 ja 1,75. Pituus 3 m, leveys 10 - 63 cm + 6 - 9 cm "hapsut". Painoa verholla valmiina kilon verran (sisältää nappien painon) ja nappeja "hapsuihin" käytettiin 597 kpl. Malli ihan omasta päästä.

Verhoa paikoilleen laittaessani saatoin vain ihmetellä kuinka löytyy ihmisiä jotka haluavat tehdä saman työn (verhojen vaihdon) useamman kerran vuodessa. Itse vaihdan verhot sitten kun saan uudet tehtyä, yleensä n. 10 vuoden välein.

During this year I have crocheted many things, including this curtain into my bedroom. I used very thin linen yarn: non bleached 3 yarns together, orange 2 yarns together, and I used hooks number 2 and 1,75. This curtain is 3 meters long, 10 - 63 cm wide (+ 6 - 9 cm "fringes") weights one kilo (including buttons) and I used 597 buttons to make the "fringes". Model is my own.

When I put this curtain into its place I could only wonder how is it possible that there is many people who want to do this operation (change curtains) many times in a year. I change new curtains every time I have made new ones, usually about once in ten years.




Ei kommentteja:

Lähetä kommentti