tiistai 29. maaliskuuta 2016

Hääjuttuja - osa 2 / Wedding stuff - vol. 2

Tällä kertaa vuorossa pari sinistä morsiuskimppua.
This time I'll show you two blue wedding bouquets.

Kilpimäinen morsiuskimppu, jättiruusu  - A shield-like bridal bouquet, a giant rose

Floristit tekevät morsiuskimpuiksi mm. yhden kukan jättiruusuja tai -liljoja purkamalla monta kukkaa osiin ja liittämällä irto-osat rautalangalla yhteen yhdeksi isoksi kukaksi. Minäkin kokeilin, tein oman jättiruusuni (toiset kyllä sanovat tämän muistuttavan pionia) paperista origamitekniikalla, lopputuloksena kilpimäinen morsiuskimppu. Kukan halkaisija 20 cm, koko työn halkaisija 28 cm. Pari metallirengasta pitää kukan muodossaan, kaikki muu on paperia. Keskustassa origamiruusu (ohje: Hyo Ahn), sen ympärillä irrallisia terälehtiä oman mallin mukaisesti taiteltuina. 

Florists make giant roses or lilies as bridal bouquets by taking every petal off out of many flowers and connecting every part back together into one very big flower with wire. I made my gigant rose by putting one origami rose (instructions: Hyo Ahn) in center and adding loose petals (my own instructions) around it. Two metal circles keep the shape of this bouquet, everything else all paper.


Roikkuva morsiuskimppu - Hanging bridal bouquet


Tätä morsiuskimppua voi pitää kädessä kuin perinteistäkin kimppua (yläosassa on takana kahva) tai sen voi pujottaa ranteeseen. Tein tähän myös (pienen) morsiusneidon kimpun ja sulhasen napinläpikukan. 3 erilaista  ja -väristä kukkaa, kellokukissa origamitähdet keskustoina. Kimpun pituus 50 cm. leveys 23 cm. Kaikki pelkkää paperia.

You can hold this bouquet as a traditional bouguet (there is a handle on top behind) or you can use this as a bracelet. I made a bridesmaid's bouquet and groom's buttonhole flower with this, too. 3 different kind and color of flowers, bell flowers have origami stars in center. Length of this bouquet is 50 cm, width is 23 cm. All paper.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti