KESÄAIKA - SUMMERTIME

4.5.2017
Tämä blogi siirtyy kesäaikaan, päivitykset jatkossa 1-2 kertaa kuukaudessa tai mielialan ja jaksamisen mukaan. Normaaliin päivitystahtiin palattaneen syys- tai lokakuussa.

Now it is time for summertime in this blog. Updates will happen from now on 1 or 2 times per month or more or less, it depends how I feel or am I too tired. Normal update schedule in September or October.

tiistai 6. lokakuuta 2015

Pitkähihainen tunika ja yhteensopiva huivi - Long sleeved tunic with matching scarf

Talven aikana virkkasin tämänkin tunikan. Ihme, että se yleensä valmistui kevääksi, työ alkoi maistua puulta tuossa kainaloiden kohdalla. Ehkä se johtui siitä etten ollut ihan tarkkaan miettinyt miten saan hihat ja olkapäät istutettua saumattomasti. Ratkaisu siihen löytyi ajan kanssa, osittainen raglanhiha, satulaolkapää. Hihansuissa nappikiinnitys. Ja tietysti taas ihan omin päin tehty, ilman mallia.

Lankana ohuen ohut 100 % puuvilla 3-kertaisena, koukku 1,75, virkattu helmasta ylöspäin. Huivin koko 20 x 160 cm, koristeena 39 nappia ja 1 helmi.

In the first quarter of year 2015 I crocheted this seamless long sleeved tunic. It is a little wonder I finished this, I got totally bored of this when I had crocheted (from hem) into armpits. Maybe the reason for it was that I had not planned how to connect sleeves into rest of the garment. Finally I decided: raglan sleeves and saddle shoulder. Button opening in sleeves. And of course, no instructions, except in my head.

Yarn was very thin 100 % cotton, 3 yarns together, hook 1,75. The size of the scarf is 20 x 160 cm, 39 buttons and 1 pearl used as decoration.







Ei kommentteja:

Lähetä kommentti