Päivitystahti

5.3.2018
HUOM!
Tästä päivämäärästä jonnekin syksyyn asti blogipäivitykset satunnaisesti fiilisten mukaan, kuitenkin vähintään kerran kuukaudessa.

NOTE!
From this date until sometimes in autumn, updates will happen randomly depending how I feel. At least once in a month, maybe more.

maanantai 2. helmikuuta 2015

Härmälän kirjasto. Nyt. - Härmälä Library. Now.

Origaminäyttely Härmälän kirjastossa 2.-28.2.2015

Nähtävillä niin seinälle ripustettavia kuin myös pöytäkoristeita sekä pienoismalleja. Melkein kaikki samoja kuin aikaisemmissakin näyttelyissä. Koska kirjasto on ala-asteen yhteydessä, halusin mukaan jotain koululaisillekin. Siispä tein muutamia eläintarhani eläimiä (osa esitelty Messukylän kirjaston näyttelytekstin 6.12.2014 yhteydessä) suurempina versioina.

Origami exhibition in Härmälä Library 2.-28.2.2015

There is products to hang to the wall or table decorations and miniature works, almost all the same products as in previous exhibitions. Because Härmälä Library is connected with an elementary school, I wanted to show something special for school children, too. That's why I made some animals of my zoo (part of it presented in connection with text of Messukylä Library, 6.12.2014) in larger versions.



 Apinan taittelussa tarvittu kaksi arkkia.
Two pieces of paper needed for folding this monkey.


 Perinteinen origamihämähäkki
Traditional origami spider


 Mandariinisorsa Gay Merrill Grossin kirjasta Pienoisorigameja (alkuperäinen teos Minigami)
Mandarin duck from Gay Merrill Gross's book Minigami


 Varsieväkala? Liejuryömijä?
Coelacanth? Mudskipper?


 Kurki jalustalla
Crane with a stand


 Lihava pöllö
Fat owl


 Terhakka terrieri
Brisk terrier


 Saalistava kotka
Hunting eagle

Kaikki eläimet tähän asti on taiteltu 30 x 30 cm arkeista
Every animal so far have been folded of 30 x 30 cm papers.




Hevonen on taiteltu 42 x 42 arkista.
Horse has been folded of 42 x 42 paper.

Apina, kala, pöllö, kotka ja hevonen ovat muistaakseni Didier Boursinin kirjasta Origami Paper Animals. Didierin malleissa käytetään perinteisistä malleista poiketen myös saksia apuna.

Monkey, fish, owl, eagle and horse are (if I remember correct) from Didier Boursini's book Origami Paper Animals. In Didier's models you use scissors which you do NOT use in traditional models.


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti