tiistai 29. tammikuuta 2019

Olohuone pukeutuu farkkuun - My living room is dressed in jeans

Farkku ja farkkukangas ovat aina olleet intohimoni kohteena. Lienenkö nyt mennyt liian pitkälle, kun olohuoneessani (mattoa lukuun ottamatta) kaikki tekstiilit on tehty kierrätetyistä farkuista tai farkkupaidoista. Tekstiilien lisäksi olohuoneessani on farkunsininen puolipanelointi yhdellä seinällä, farkunsininen keinutuolinmatto ja farkunsiniset käytävä- ja kynnysmatot. Kaikki kierrätetty farkkumateriaali Nextiilistä.

Jeans and jeans fabrics have always been my passion (obsession?). I wonder if it is now too much, because all textiles (except a mat) in my living room are made of recycled jeans or jeans shirts. In addition to textiles, there is also jeans blue colored panels on one wall, jeans blue mat on rock chair and jeans blue corridor- and door mats. All of the recycled jeans materials are from Nextiili.

Sohvat saivat istuinsuojukset (kierrätysfarkku) sekä farkunsiniset tyynynpäälliset.
Sofas have seat covers made of recycled jeans, and jeans blue cushions.


Rahit on päällystetty farkkutilkuilla.
Footstools are covered with jeans patches.

Verhot on tehty farkkupaidoista.
Curtains are made of recycled jeans shirts.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti