Pahvilaatikon uusi elämä - A new life of a cardboard box

Innostuin tuossa askartelemaan vähän suuremman laatikon. Tai siis vain tuunasin olemassaolevaa. Sähköisen ilmanpuhdistimen aaltopahvilaatikko  oli vähällä mennä roskiin, kunnes tajusin sen mahdollisuudet. Siitä paikasta kaivoin maalipurkin ja muut tykötarvikkeet esille ja aloitin tuunauksen.

Ensiksi jalat laatikolle, tein ne puisista verhonrenkaista niitä päällekkäin liimaamalla. Laatikko itsessään sai joka puolelle, myös sisälle, kolme kerrosta lateksimaalia. Monta metriä puuvillanauhaa, paljon liimaa, pätkä satiininauhaa, ylimääräinen verhonrengas vetimeksi sekä muutama nahkalätkä koristeiksi ja uusi lankalaatikko on valmis. Suurempihan tuo olisi saanut olla, siihen mahtuu vain murto-osa langoistani, mutta elän toivossa että joskus hamassa tulevaisuudessa se olisi ainoa lankavarastoni. Siihen tosin voi mennä pieni ikuisuus, epäilen vahvasti ettei näin tule tapahtumaan minun elinaikanani...

I had an empty corrugated cardboard box which I decided to change into a storage box for my yarns. Legs for this bogs I made of wooden curtain circles, then three layers of water soluble paint, several meters of cotton ribbon, a lots of glue, a little bit of satin ribbon, one extra curtain circle and some leather decorations, and now I have a new box for my yarns. Well, it should have been much larger, only a little bit of my yarns fit into it. I hope sometimes in (not so very near) future it'll be my only  storage of yarns, but I am quite sure that that will not happen in my lifetime...

Laatikon koko 52 x 40 x 28 cm
Size of this box is 52 x 40 x 28 cm

Kaulakorutelineen teko-ohje - Instructions how to make a stand for necklace

Tänä vuonna messuilla nappikoruni ovat paremmin esillä kuin edellisellä kerralla. Tämän vuoksi tein runsaasti esittelytelineitä kaulakoruille, kierrätysmateriaalista tietenkin. Käytin telineisiin kaksinkertaista aaltopahvia, tapettia, kangasta, vesiliukoista liimaa ja lankaa. Ohje on vapaasti käytettävissä. Kuvia on paljon, juttu latautuu ehkä hitaasti.

This year my buton jewelry are better on display than year 2014. That's why I  made a lot of stands for necklaces by using all recycle material. I used double corrugated cardboard, wall paper, fabric, water soluble glue and some yarn. There is a lot of pictures, the page may load slowly.

1)
Leikkaa aaltopahvista kuvan mallinen kappale (koko A4), tapetista saman kokoinen + n. 3 cm joka suuntaan suurempi sekä pari suikaletta jotka ovat pidempiä kuin telineen kaareva osa. Tässä on käytetty 2,5 x 10 cm suikaletta.
Cut from corrugated cardboard a piece as shown in picture (size about A4), one piede of same size from wall paper + one piece about 3 cm larger in every direction and two strips longer than curved part of cardboard. Here I used a 2,5 x 10 cm strip.

2)
Liimaa aaltopahvi isomman tapettipalan päälle, leikkaa tapettia kuvan mukaisesti.
Add glue on cardboard, put it on the larger piece of wall paper, cut as in picture.

 3)
Liimaa kaarevan osan suikaleet.
Glue the parts of curved part look like in picture

 4)
Liimaa tapettisuikale kaarevan osan päälle peittämään leikkuujäljet.
Glue the wall paper strip on the curved part to cover the cut tracks.

 5)
Leikkaa suikale seuraavien kuvien mukaisesti, taita reunan yli ja liimaa paikoilleen.
Cut the strip as in following pictures, bend over the edge and glue on it's place.

 6)
Liimaa suorat sivut kuten kuvassa, liimaa telineen takaosa paikoilleen ja laita teline painon alle suoristumaan kunnes liima on kuivunut. Jos laitat telineen nojaamaan esim. seinää vasten, enempää ei tässä vaiheessa tarvita. Jos telineen pitää seistä itsenäisesti, ohje jatkuu.
Glue the straight sides as in picture, glue the backside on it's place and put the stand under weight to straighten until the glue is dry. If the stand is meant to lean to wall, it is ready. If it has to stand independently, instruction goes on.

 7)
Leikkaa aaltopahvista n. 5 cm telinettä matalampi ja 4-5 cm leveä suikale. Leikkaa kankaasta kuvan mukainen kappale ja liimaa se pahvisuikaleen ympärille 3 sivulta. Liimaa kapean sivun pitkä kangassuikale umpeen ja varmista liimauksen pysyvyys esim. pyykkipojilla.
Cut a strip about 5 cm shorter than the stand, width about 4-5 cm. Cut a piece from fabric as shown in picture, glue it around the cardboard strip from 3 sides. Glue sealed the long fabric strip of the narrow side of cardboard and secure glue staying for example with clothespin.

 8)
Liimaa tuki telineen taakse keskelle. Varmista sopiva kaltevuuskulma pujottamalla lanka tai nauha telineen ja tuen läpi.
Glue the parts together as in picture. Secure the angle of chamber by sewing a yarn through the stand and the narrow part.

Yhden kaulakorun teline on valmis.
The stand for one necklace is ready.

Teline kahdelle lyhyelle kaulakorulle.
A stand for two short necklaces.