KESÄAIKA - SUMMERTIME

4.5.2017
Tämä blogi siirtyy kesäaikaan, päivitykset jatkossa 1-2 kertaa kuukaudessa tai mielialan ja jaksamisen mukaan. Normaaliin päivitystahtiin palattaneen syys- tai lokakuussa.

Now it is time for summertime in this blog. Updates will happen from now on 1 or 2 times per month or more or less, it depends how I feel or am I too tired. Normal update schedule in September or October.

tiistai 20. syyskuuta 2016

Kesäkirjasto - My summer library

Kesäkirjastoni oli vielä keväällä epämääräinen kasa pokkareita sohvan selkänojalla.
Until spring this year my summer library was a scrappy pile of pocket books on the sofa back.

Tytär kainosti kysyi, olisiko jossain paikkaa kirjahyllylle. Kyllä, yksi pieni seinän pätkä oli ihan tyhjänä, siihen rakensin juuri pokkareille mitoitetun hyllykön. Puutavara 100 % kierrätysmateriaalia. Hyllyn leveys n. 45 cm, korkeus 2,3 m, syvyys 13 cm. Tykkään kovasti.

My daughter shyly asked if there were any place for a book shelf. Yes, a little bit of wall was totally empty, there I built a tailored shelf for my pocket books. Wooden material 100 % recycled. Width 45 cm, height 2,3 m, depth 13 cm. I like it very much.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti