Puhetta nappikoruista - Talk about button jewelry

Kun nappikoruni olivat Härmälän kirjastossa esillä viime syksynä (20.10.-11.11.2014, blogiteksti ja kuvia 11.12.2014), ne näki myös Likioma-projektin projektipäällikkö. Marraskuun käsityömessuilla me sitten tapasimme, ja hän kysyi josko tulisin heidän tiistai-tapaamiseensa kertomaan koruistani. Tammikuussa sovimme päivämäärän, ja tiistaina, 17.2.2015 sitten olin koruista kertomassa, pari-kolme kiloa koruja mukanani. Tapaamisessa oli oikein mukavaa, juttua riitti puolin ja toisin. Nappikorujen lisäksi tällä kerralla siellä juteltiin myös nyörien tekemisestä. Projektipäälliköllä oli mukanaan nyörihaarukka ja nähtiinpä siellä kumihimokin, siis nyörin tekemiseen tarvittava työkalu.

I had my button jewelry exhibition in Härmälä library last Autumn (Oct 20 - Nov 11 2014, text and photos in this blog Dec 11 2014), and the project manager of Likioma-project saw them too. She came to see me at the handicraft fair in November, and asked if I could come into their Tuesday meeting to tell about my button jewelry. In January we decided the date, and on Tuesday, Feb 17 2015 I told them about my jewelry. I had two or three kilos of jewelry with me. We had a good time there, a lots of talking. In addition to button jewelry we talked also about making strings. The project manager showed how to lucet braid and we saw also a kumihimo. Very interesting, in deed.

Tiistaitapaamisen ryhmäläisiä nappikoruja ihmettelemässä
Tuesday club wondering button jewelry.